NHỮNG CÂU CHÚC THÔNG THƯỜNG CỦA NGƯỜI PHÁP
Ở mỗi bữa tiệc, mỗi ngữ cảnh khác nhau người Pháp đều có những lời chúc gửi đến nhau, điều này trở thành một thói quen và mang đậm nét văn hóa dân tộc. Những câu chúc này luôn là câu nói cửa miệng ở mỗi ngữ cảnh, tình huống khác nhau. Vì thế chúng luôn tạo ra 1 văn hóa đẹp và lịch sự trong giao tiếp khiến cho bất cứ du khách nào du lịch tại Pháp đều phải dành 1 sự thích thú và trân trọng cho nó.
Cùng nhau điểm qua các câu chúc mà người Pháp thường hay sử dụng trong các tình huống giao tiếp và các bữa tiệc thân mật.
Những câu chúc thường gặp :
+ Félicitations ! Chúc mừng !
+ Tous mes félicitations !
+ Je vous félicite.
+ Bravo ! (Hoan hô)
+ Je suis content(e) pour toi ! (Tôi rất hài lòng về bạn !)
Chúc đám cưới, đám đính hôn :
+ Tous mes vœurs de bonheur ! (Chúc mừng hạnh phúc cho các bạn !)
+ Tous mes compliments ! (Xin chúc mừng ! )
Chúc trước khi bữa ăn bắt đầu :
+ Bon appétit ! (Chúc ngon miệng !)
Chúc trước khi nâng ly :
À votre santé ! (Chúc sức khỏe !)
À la vôtre !
À la tienne !
+ Au succès de votre projet ! (Chúc cho các kế hoạch của bạn sẽ thành công !)
Sự chào mừng, đón chào :
+ Bienvenue à …. (Xin chào mừng đến với …..)
+ Soyez le … / le bienvenue à ….
Chúc ai đó khi họ sắp làm việc gì đó :
+ Bon courage ! (Chúc may mắn !)
+ Travaillez bien ! (Làm tốt nhé !)
+ Bonne chance !
Chúc ai đó khi sắp phải rời khỏi :
+ Bonne journée !
+ Bonne soirée !
+ Amuse-toi bien !
Chúc mừng ai đó khi học sắp đi du lịch :
+ Bon voyage !
+ Bonne vacances !
+ Je vous souhaite un bon séjour / voyage ! (chúc bạn có 1 ngày nghỉ thật vui)
Chúc ai đó khi họ mệt mỏi :
+ Reposez-vous bien !
Chúc ai đó ngủ ngon :
+ Bonne nuit !
+ Fais des beaux rêves !
Chúc các dịp lễ, tết :
+ Bonne fête !
+ Bonne année !
+ Joyeux anniversaire !
+ Joyeux Noël !
Nguồn hoctiengphap
© 2024 | Thời báo PHÁP
