Nên làm gì khi bạn không biết tiếng Pháp

Học tiếng Pháp 22 Tháng tám 2018

NÊN LÀM GÌ KHI BẠN KHÔNG BIẾT TIẾNG PHÁP nhưng có con, có người thân, có người yêu, có bạn HỌC TIẾNG PHÁP? (từ 1 đến 10: thứ tự ưu tiên làm giảm dần)

426 1 Nen Lam Gi Khi Ban Khong Biet Tieng Phap

1. Ủng hộ họ theo đuổi đam mê.

2. Chịu chi cho các khoản học, sách vở, giáo trình. Nhiệt tình giúp đỡ khi được nhờ vả.

3. Học cùng nếu có thời gian, dù không hiểu mấy. Tốt nhất bạn nên thử hỏi họ vài câu, nhờ họ giảng lại cho bạn vài điều. Việc này thực sự rất tốt cho người học (chứ không hẳn là cho bạn) vì đem kiến thức ra truyền đạt trực tiếp cũng là một cách học, hiệu quả hơn việc nghe một mình, đọc một mình (lượng kiến thức còn lưu giữ lại chỉ đạt khoảng 10 đến 30, 40%).

4. Tìm những kênh youtube, blog thú vị, có thể người Anh nói về Pháp (trong trường hợp bạn biết tiếng Anh) để cùng tìm hiểu và học với người kia. Ghi chú lại một list những kênh hay :

Kênh youtube học tiếng Pháp

Ghi chú lại một list những kênh hay :

#kênh_youtube_học_tiếng_pháp

#KÊNH_THIẾU_NHI :

Monde des Titounis

https://www.youtube.com/channel/UC8I-UIlXPNS4luC4iV7dRdQ

Les Patapons

https://www.youtube.com/user/ComptinesTVfr

Les comptines de Gabriel

https://www.youtube.com/channel/UCVi–cU7d7m6SUW5FtEVKjA

Kids Tv Française – chansons de bébé

https://www.youtube.com/channel/UC_CE5uL8tsIPsWCt4D8wc8A

Kids Channel Française

https://www.youtube.com/channel/UCCydXlO1j-Mdl1SowI1DFAA

1 jour, 1 question

https://www.youtube.com/channel/UCLmlUMA_bGiMWWgfDwfNDgw

#KÊNH_DẠY_TIẾNG_PHÁP

Natalie FLE

https://www.youtube.com/channel/UCNFH_L59UnA39jb7SufQh3Q

français en dialogue

https://www.youtube.com/channel/UCoejp2Yl88dVi0L3WRYtp2A

Atelier du Français

https://www.youtube.com/channel/UC8rRFLYiwaCRxLBFMOa637g

LEARN FRENCH WITH VINCENT

https://www.youtube.com/user/imagiers

LEARN FRENCH WITH ALEXA

https://www.youtube.com/user/learnfrenchwithalexa

Français avec Pierre

https://www.youtube.com/channel/UCVgW9ZQaGBk6fsiPgE2mYDg

French Avec Nous

https://www.youtube.com/channel/UCHpoUn7vjq9J3Y_TNKrtaZA

Parlez-vous FRENCH

https://www.youtube.com/channel/UC5E3cis5nJyfuiU5_bzvIwg

Enseignement du FLE

https://www.youtube.com/channel/UCfB-sK2G4Cd9BVcPMTeZFIw

Linguisticae

https://www.youtube.com/channel/UCofQxJWd4qkqc7ZgaLkZfcw

Commun Français

https://www.youtube.com/channel/UCOc6KryRNIwhZW1QJAO1aVA

#KÊNH_GIÁO_DỤC

France tv éducation

https://www.youtube.com/user/francetveducation

France tv éducation junior

https://www.youtube.com/channel/UCo1oM6oEt-ZzmRv–Q4fhKQ

Mon Fil Info

https://www.youtube.com/channel/UC6GvG57oHhI-USZBrFrCEFg

Les Bons Profs

https://www.youtube.com/channel/UCL7FXdd8TW0hxNHmzlPlAQQ

Révisions Bac

https://www.youtube.com/user/moocfrancetveducbac

jaicompris Maths

https://www.youtube.com/channel/UCo-O74A4qVz6nq5cfCIee6w

digiSchool

https://www.youtube.com/user/MediaEtudiant

LetudiantTV

https://www.youtube.com/user/LetudiantTV

#KÊNH_TIN_TỨC

Le Monde

https://www.youtube.com/user/LeMonde

LeHuffPost

https://www.youtube.com/channel/UC9GGzAhhvhJO1hL10-BcgNA

FRANCE 24

https://www.youtube.com/user/france24

Vogue Paris

https://www.youtube.com/user/Vogueparisfr

franceinfo

https://www.youtube.com/user/franceinfo

euronews (français)

https://www.youtube.com/user/euronewsfr

BFMTV

https://www.youtube.com/user/BFMTV

France Inter

https://www.youtube.com/user/videofranceinter

radioinfo

https://www.youtube.com/user/radiofrance

Data Guele

https://www.youtube.com/user/datagueule

#KÊNH_CHƯƠNG_TRÌNH_KHOA_HỌC :

C’est pas sorcier

https://www.youtube.com/user/cestpassorcierftv

Une saison au Zoo

https://www.youtube.com/channel/UC1v-9t_jmYxzTB6Pa4xZXpw

Petites Mains

https://www.youtube.com/channel/UCAMpny-SZ7iNVxiyvC5hlRg

#KÊNH_LỊCH_SỬ

Nota Bene

https://www.youtube.com/user/notabenemovies

Confessions d’Histoire

https://www.youtube.com/channel/UCzj9-ZfpJ74vYv1RZzAWTVg

Quelques minutes pour comprendre

https://www.youtube.com/channel/UCW9W-jhmNKQGCYl4ORms-FQ

Parlons Y-stoire

https://www.youtube.com/user/ParlonsYstoire

E-stoire

https://www.youtube.com/chann…/UCu5RtdEq7fMRe6MrxZLXzGA/feed

5. Quan tâm đến những sản phẩm (ngoài sách giáo khoa, giáo trình) có liên quan tới tiếng Pháp. Ví dụ : nhà hàng Pháp để ăn món Pháp, rượu vang để thưởng thức đồ uống Pháp, sách truyện của các tác giả Pháp, các xu hướng thời trang từ Pháp, mỹ phẩm/ dược phẩm Pháp, các chương trình giao lưu, văn nghệ có tiếng Pháp. Nói chung, khi học tiếng Pháp, cũng như bao như thứ tiếng khác, người học có xu hướng được mở mang nhiều hơn, tiếp xúc trực tiếp với thứ văn hoá ngôn ngữ đã tạo ra thứ tiếng đó.

6. Tặng họ những món quà (không cần phải quá đắt tiền) nhưng xuất xứ từ Pháp, hoặc có in tiếng Pháp. Nhưng nếu áo, thiệp mà viết tiếng Pháp bạn mua ở Việt Nam thì nên nhờ ai đó check qua trước, kẻo viết sai chính tả thì cũng hơi quan ngại.

7. Nếu biết một ngoại ngữ khác (tiếng Anh, tiếng Hàn…) bạn có thể google bằng thứ tiếng bạn biết về những bài viết, chẳng hạn như : làm thế nào để phát âm tốt tiếng Pháp, học viết tiếng Pháp… Như thế bạn cũng hoàn toàn tự tin là giúp được họ nếu cần.

8. Một lần trong đời nghĩ đến chuyện đi Pháp (du lịch thôi).

9. Xem bóng đá và khen đội Pháp với họ.

10. Nên tạo điều kiện cho họ được tiếp xúc với các ngoại ngữ khác, sản phẩm văn hoá, tinh thần đến từ các miền văn hoá khác, gồm cả Việt Nam (kẻo họ bị nhiễm tinh thần độc tôn Pháp mà sinh bảo thủ).

Theo Học tiếng Pháp và tìm hiểu nước Pháp (instagram: vitirouge)