Tùy theo mục đích học tập, làm việc của mình, người nước ngoài (không thuộc châu Âu) được cấp các loại thẻ cư trú khác nhau, chủ yếu là:
1 – Titre de séjour mention ETUDIANT : dành cho sinh viên theo học tại một trong các trường tại Pháp
2 – Titre de séjour mention COMMERCANT ou ARTISAN : dành cho những người lập doanh nghiệp
3 – Titre de séjour mention SALARIE : dành cho những người làm công hưởng lương
4 – Titre de séjour mention SCIENTIFIQUE-CHERCHEUR : dành cho các bạn đến nghiên cứu hoặc giảng dạy tại các trường ĐH của Pháp
5 – Titre de séjour mention VIE PRIVEE ET FAMILIALE dành cho các trường hơp sau :
5.1- là vợ/ chồng của người Pháp
5.2 – là bố/mẹ của một trẻ vị thành niên người Pháp
5.3 – là cha/mẹ hoặc vợ/ chồng của một người nước ngoài đã có thẻ cư trú dài hạn
5.4 – là trẻ vị thành niên nước ngoài
5.5 – là người được bảo trợ (đây là những trường hợp đặc biệt, không liên quan đến sinh viên).
Trong bài viết này, mình chỉ đề cập đến trường hợp thường gặp là chuyển đổi titre de séjour ETUDIANT sang Titre de séjour VIE PRIVEE ET FAMILIALE (mục 5.1).
Sau kết hôn với người mang quốc tịch Pháp, sinh viên được quyền chuyển đổi thẻ cư trú hiện có của mình sang thẻ cư trú VIE PRIEVEE ET FAMILIALE.
Hồ sơ để xin kết hôn với người mang quốc tịch Pháp :
– Bản sao giấy khai sinh (dưới 6 tháng)
– Giấy chứng nhận tình trạng độc thân
(Xin hai giấy này tại nơi cư trú ở Viêt Nam và dịch công chứng tại Pháp)
– Chứng nhận khả năng kết hôn (xin tại ĐSQ Việt Nam ở Paris, ĐSQ thường yêu cầu giấy khám sức khỏe rồi mới cấp giấy này)
Lưu ý : Nên kết hôn khi thẻ cư trú sinh viên còn hạn để việc chuyển đổi sang thẻ VIE PRIVEE ET FAMILIALE dễ dàng. Nếu thẻ cư trú sinh viên hết hạn và trong lúc chờ ngày kết hôn thì các bạn sẽ nằm trong trường hợp bất hợp pháp (situation irrégulière), sẽ gặp rắc rối nếu bị cảnh sát kiểm tra giấy tờ. Hơn nữa, sẽ bị nộp phạt để hợp thức hóa giấy tờ (visa de régularisation : 340 € (năm 2015) vào lúc chuyển đổi thẻ cư trú.
Mình nói thêm ở đây 2 trường hợp thường gặp:
– Kết hôn giữa một người không có giấy tờ và một người Pháp : Người không có giấy tờ có quyền kết hôn với người Pháp vì hôn nhân là quyền cơ bản trong pháp luật Pháp, không ai có quyên ngăn cấm hôn nhân chỉ vì lý do người vợ/ chồng không có giấy tờ hợp lệ. Hồ sơ kết hôn sẽ không do Tòa thị chính xét duyệt mà sẽ được chuyến đến Procureur de la République là người sẽ đưa ra quyết định đồng ý cho kết hôn hay không. Từ những năm gần đây, họ xét rất kỹ các hồ sơ trong trường hợp này vì đề phòng đám cưới giả. Hơn nữa, nếu có sự chênh lệch tuổi tác khá lớn giữa cặp vợ chồng tương lai thì khả năng bị từ chối càng nhiều. Và ngay cả sau sau khi kết hôn, người đó có thể vẫn bị trục xuất về nước trong vòng 3 năm đầu của hôn nhân nhưng rất hiếm trường hợp bị trục xuất.
– Không cần phải có thẻ cư trú mới kết hôn được với người Pháp. Đối với các bạn cư trú tại Viêt Nam thì cần xin visa để sang kết hôn. Sau khi kết hôn, về Việt Nam đợi người kia làm thủ tục bảo lãnh theo diện đoàn tụ gia đình (thường kéo dài 1 tháng nếu đầy đủ giấy tờ).
Sau đây là link về Titre de séjour mention VIE PRIVEE ET FAMILIALE
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F2209.
Nguồn: Facebook/daugau
© 2024 | Thời báo PHÁP
