Người bán quần áo cũ, người làm nail, có người còn phải dọn vệ sinh khi ngày đầu bước chân sang đất khách.

Người Việt Nam tại Mỹ có trình độ học vấn thấp hơn mức trung bình của dân nhập cư nói chung cũng như người dân Mỹ nhưng mức thu nhập trung bình của người Việt lại cao hơn.

Cảnh tượng ông Tây mắt xanh mũi lõ miệng ngậm cái tăm sau bữa ăn và đi thăm họ hàng ngồi uống nước trà tờm tợp đã không còn quá xa lạ ở quê tôi.

“Em ơi, đừng hám Việt kiều…” nói ra câu này nghe đau lòng quá, mà chắc cũng đụng… mạnh nữa, chứ không phải chỉ “chạm” không thôi.

Bỏ qua ánh hào quang trên sân khâu, rất nhiều sao Việt lựa chọn sinh sống ở trời tây. Nhưng cuộc sống nơi xứ người không phải là bức tranh màu hồng, họ phải chật vật với bao nghề lao động chân...

Từ một ca sĩ nhạc nhẹ thành danh, Ái Vân cũng phải bắt đầu lại cuộc sống mới từ con số không và trải qua những năm tháng khó khăn sau khi bức tường Berlin sụp đổ.

Vì trình độ ngoại ngữ có hạn mà giữa người Việt và người Đức bản xứ bất đồng chính kiến, không hiểu được nhau, hoặc có khi còn bị khinh khi, khi gặp những nhân vật không có thiện cảm với người nước...

Bây giờ mỗi lần về phép, khi nghe mọi người nói sống ở nước ngoài sướng, tôi chỉ cười buồn.