Chắc hẳn trong số những du học sinh đi du học ở nước ngoài thì đa số 99,9% sẽ thường xuyên nhận được một câu hỏi quen thuộc đến kinh điển của những người bạn nước ngoài. “Are you Chinese?” – Bạn có phải là người Trung Quốc không?
Dưới đây là vô vàn những sự đồng cảm đến từ các bạn du học sinh du học từ nhiều quốc gia:
Đây là trường hợp của bạn Nguyễn Hoàn, được nhận xét giống với người Trung Quốc ngay cả trong những comment của người bạn trên facebook.
Bạn Nguyễn Anh – du học sinh tại Nhật cho biết: ” Từ ngày qua Nhật toàn bị nhầm là Trung Quốc với Nhật, không ai nói là Việt Nam hết, ngay cả người Nhật còn tưởng mình là người Nhật trừ khi mình nói chuyện họ mới biết là Việt Nam”.
Bạn Trần Ngọc Mai: “Đây nó không hỏi. Đến chào nihao rồi quất 1 tràng tiếng trung không hiểu mô tê gì luôn”.
Kimmie Hoàng thì bị nhầm hết từ Trung Quốc tới qua Thái Lan, không thì nhất mực nghĩ tao sinh ở Mỹ. Tao phải hỏi tụi nó “bộ mặt tao không giống Việt Nam hả?” Tụi nó bảo không . Sống 23 năm ở Việt Nam chưa bao giờ cảm thấy kì cục hơn.
Bạn Phước Toàn con rơi vào trường hợp: “Gặp ngay một người Trung Quốc nó còn đứng lại phang nguyên tràng tiếng tàu vào mặt mình rồi choàng vai kiểu như thôi nào anh bạn chúng mình người tàu với nhau mà, giải thích 1 chút nó mới xin lỗi mình”
Chưa hết, có bạn còn phải trường hợp ” đắng lòng” hơn: Chắc không ai đắng như mình, gặp chị người Việt hẳn hỏi luôn hỏi mình có phải người Trung Quốc không.
Con gái Việt Nam khác mà, con gái Việt Nam mang vẻ đẹp đậm chất Việt Nam như thế này cơ mà.
Tới mức bất kể đi đâu, trên đường, ở nhà, người trung tiến tới nói 1 tràng tiếng Trung và khi mình kêu không phải người Trung thì họ hết sức ngỡ ngàng. Đi mua đồ nói chuyện với bạn mà mấy chị tiếp thị ra tiếp thị bằng tiếng Trung luôn.
Hỏi nhiều hỏi riết, chỉ muốn hét lên với chúng nó: “Tao không phải người Trung Quốc. Tao là người Việt Nam. Việt Nam hiểu chưa?
Vậy vì đâu nên nỗi?
Sâu xa nhất của nguồn gốc lịch sử của câu chuyện muôn thuở này đó là do Việt Nam và Trung Quốc đều là hai nước thuộc khu vực châu Á, thuộc chủng tộc Môn-gô-lô-it nên có vẻ ngoài tương đối giống nhau. Hơn nữa Trung Quốc là một trong những nước mà có số dân đông nhất trên thế giới, sự phân bố dân của Trung Quốc hầu như có mặt khắp ở các quốc gia trên khắp thế giới, đi đâu cũng thấy có xuất hiện của người Trung Quốc. Vì vậy, trường hợp những du học sinh Việt Nam nói riêng cũng như người Việt Nam nói chung bị nhầm lẫn là người Trung Quốc là rất phổ biến.
Nhiều bạn còn bị tưởng nhầm là người Philipines, Malaysia, Ấn Độ, Thái Lan, Hàn Quốc, Nhật Bản, với nhiều những tình huống dở khóc, dở cười.
Làm gì khi rơi vào trường hợp như thế này:
Chúng tôi tự hào là một người con của đất nước Việt Nam
Nhiều bạn đáp trả lại thẳng thừng: “Tao giống người Trung Quốc ở điểm nào. Tao là người Việt Nam, không phải là người Trung Quốc”.
Cũng có nhiều bạn nhẫn nại, chờ khi bị hỏi xong thì giải thích với các bạn người nước ngoài rằng mình là người thuần Việt 100%. Không phải tất cả người Châu Á đều đến từ Trung Quốc, mà còn có người Việt Nam, Hàn Quốc, Nhật Bản,… cơ mà.
Tuy nhiên, tựu chung lại, nếu bị gặp phải những câu hỏi như thế này, đa số các bạn đều cảm thấy rất bực dọc, dâng trào trong mình một cảm xúc tự tôn dân tộc. Vì vậy, hãy cho các bạn nước ngoài thấy được rằng nước Việt Nam là một đất nước so về diện tích thì nhỏ bé hơn Trung Quốc, nhưng ý chí, sự nỗ lực, phấn đấu, về nền văn hóa, lịch sử phong tục tập quán cũng không hề thua kém Trung Quốc. Hãy giới thiệu, quảng bá mang những nét đẹp ấy đến với bạn bè quốc tế, chắc chắn họ sẽ cách nhìn thay đổi về đất nước Việt Nam và sẽ để lại dấu ấn khó quên trong lòng họ, để một khi nào đó, thay bằng câu hỏi : ” Are you Chinese?” thì sẽ là ” Are you Vietnames?”.
Chúng ta cứ phải hy vọng về một ngày không xa đó đúng không các bạn?
Hãy lên tiếng để tôi biết rằng tôi không hề cô đơn đi các cậu!
Nguồn: Tin nhanh online
© 2024 | Thời báo PHÁP
